Ihre Aufgaben:

Innerhalb des Redaktionsteams erstellen und pflegen Sie die technischen Dokumentationen für unsere Hard- und Softwareprodukte
Sie übernehmen die Recherche und Aufbereitung der technischen Inhalte sowie die Erstellung und Bearbeitung zugehöriger Grafiken
Sie koordinieren Übersetzungen mit unserem externen Dienstleister und stimmen diese gegebenenfalls mit unseren internationalen Niederlassungen ab

Ihr Profil:

Sie bringen eine Aus- oder Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d), alternativ eine vergleichbare Qualifikation oder umfangreiche entsprechende Berufserfahrung mit?
Sie vermitteln technische Sachverhalte verständlich und zielgruppenorientiert und können auf Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen (bevorzugt TIM RS) zurückgreifen?
Sie sind sicher im Umgang mit MS Office und verfügen idealerweise über gute Kenntnisse in Adobe Framemaker, Illustrator und Photoshop sowie Solidworks Composer?
Sie haben gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift?
Sie zeichnen sich durch Team- und Kommunikationsfähigkeit sowie eine selbstständige und zielgerichtete Arbeitsweise aus?

Unsere Benefits:

Sicherer Arbeitsplatz beim „Top-Arbeitgeber im Mittelstand 2024“ (Yourfirm)
Flache Hierarchien und Open-Door-Policy in einem familiengeführten Unternehmen mit internationaler Ausrichtung
Flexible Arbeitszeit ohne Kernarbeitszeit
Leistungsgerechte Entlohnung mit Weihnachts- und Urlaubsgeld
Zuschüsse zur Altersversorgung und zur Kinderbetreuung
Zahnzusatzversicherung
Modernes Mitarbeiterrestaurant mit Frühstücks- und Mittagsangebot
Gesundheitsmanagement, z. B. hausinterne Massagen und Sportangebote
Kinderferienbetreuung, Teambuilding Events und Firmen Events
Geförderte Weiterbildungsmaßnahmen
Ausreichend Parkplätze, Möglichkeit zum Laden von E-Fahrzeugen

Jobs und Stellenangebote

Technischer Redakteur (m/w/d)